もし毎日回向 (pariṇāmanā) を続けられるなら、次のように回向します。私が今日仏法を修学して得た善根と福徳を、すべて私の生生世世の父母・師長に回向し、歴劫の間に私が故意に殺した、誤って殺した、過って殺した、傷つけた、食べた、そして怨みを結んだすべての衆生に回向し、父(姓)氏の門中の歴代の宗親・眷属に回向し、母(姓)氏の門中の歴代の宗親・眷属に回向します。彼らが宿世の業障を消し除け、善根・福徳・智慧がいずれも増長し、早く仏縁を具え、早く仏法に出会い、諸仏菩薩の加持のもとで、一日も早く悪道を離れ、善道に往生し、あるいは人間の世界に戻って、私とともに大乗仏法を修学できますように。彼らが早く仏門に入って修行し、早く菩提を証し、苦を離れて楽を得、大いなる解脱を得ますように。
もし毎日回向を続けられないなら、少なくとも週に一度は回向すべきです。月に一度の回向では時間がやや長すぎるので、その場合は一か月間のすべての修行の功徳をまとめて回向しなければなりません。総回向の場合は、今生この世で仏法を学んで修行した、あるいは行った功徳と福徳をすべて回向し、さらに前世で仏法を修学して積み重ねた福徳もすべて回向します。もし特定の人に回向するなら、その人の名前を加えてその人に回向します。すでに亡くなった人には、一日も早く三悪道を離れて善道に生まれ、縁があって仏法に出会い、精進して仏を学び修行できますようにと回向します。まだ生きている人に回向する場合は、その人の善根・福徳・智慧が増長しますようにと、相手の正当で無害な願いに応じて回向します。
19
+1