原文:应知此修。品类差别有十一种。一奢摩他修。二毗钵舍那修。三世间道修。四出世道修。五下品道修。六中品道修。七上品道修。八加行道修。九无间道修。十解脱道修。十一胜进道修。
解釈:修行者はこの修習の品類と差別について、十一種あることを知るべきである。第一に止(シャマタ)と禅定の修法、第二に観(ヴィパッサナー)と智慧の修法、第三に世間道の修習、第四に出世間道の修習、第五に下品道の修習、第六に中品道の修習、第七に上品道の修習、第八に四加行道の修習、第九に無間道の修習、第十に解脱道の修習、第十一に勝進道の修習である。
2
+1