原文:若时业缘。引生六处。诸处生已。围绕空界。此说名入。内空界数。然彼空界。从何所来。又若方处。外所显现。离质碍性。名外空界。
解釈: 業縁が成熟すれば、如来蔵は色・声・香・味・触・法の六塵処を出生する。六塵処が出生した後、それらは空界に囲繞される。これらの空界はすべて内空界の数に属する。しかし、これらの空界はどこから来たのか。また、もし色身の外の諸処において、質碍性がなく、物質色法がないところが顕現するなら、それが外空界である。
身体の外側に物質のないところは虚空であり、外空界と呼ばれる。外空界は果てしなく広大であり、十方世界はすべて虚空中に建立され、どれだけ多くの仏国土を建立しようとも、すべて建立することができる。なぜそうなのか。虚空は実在するものではないからである。もし虚空が実有であるなら、固定した界限と辺際があり、無辺無際ではありえず、仏国土の建立もこの範囲を超えることはできない。しかるに虚空には範囲がないので、随意に三千大千世界を建立でき、すべての衆生が成仏したとして、一人に一つの三千大千世界があっても、世界は重なり合わず、混雑もしない。虚空には境界がなく、物質的な色法ではなく、無物であるため、一切の物を容れることができる。外空界とはこのようなものである。
0
+1