父子合集経講記（一六〇）

原文：大王。如人梦中。舌根断坏。于意云何。是人觉已。忆念梦中。是为实不。王曰不也。佛言大王。是人所梦。执以为实。是智者不。王曰。不也世尊。何以故。梦中毕竟。无有舌根。况复断坏。当知是人。徒自疲劳。都无有实。

解釈：大王よ、たとえば人が夢の中で舌根が断壊するのを見たとする。どう思うか。この人が目覚めた後、夢の中のことを絶えず思い出すとき、夢の中のことは実有なのか。浄飯王は言った。実有ではありません、世尊。仏は言った。大王よ、この人は自分の夢を執著して実有だと考えているが、彼は智者であろうか。浄飯王は答えて言った。智者ではありません、世尊。なぜそう言うのか。夢の中にはそもそも舌根がないのであって、まして舌根が断壊することなどあるはずがない。この人はただいたずらに心を労役させているだけで、少しも実事がないことを知るべきである。