生命は誠に貴し
涅槃はその価さらに高し
成仏のためにとすれば
この二者ともに抛つべし
涅槃とは、一つの状態であり、寂静にして喧しきのない状態、生ぜず滅せざる状態、増えず減らざる状態、不垢不浄 (na saṃkleśo na vyavadānam) の状態、来らず去らざる状態である。一つの状態である以上、必ず何らかの実法に依って存在するものであり、必ず幻化虚妄のものであり、必ず生じ滅しうるものであり、必ず抛り棄てうるものである。
したがって、涅槃は究竟ではない、住すべきものではない、大智者は執着せず、執し取らないものである。如来蔵 (tathāgatagarbha) だけが実法であり、実相であり、実体であり、他法他縁に依存することなく存在するものであり、生ずる必要がなく滅することもできないものであり、寂静にして喧騒のないものであり、永遠に変異することのないものであり、永遠に捨て去れず、永遠に抛り棄てることもできないものである。
したがって、如来蔵は最も信頼でき、最も追求する価値のあるものであるが、同時に求める必要もなく、住着すべきものでもなく、住することもできないものである。
5
+1