瑜伽師地論第三十四巻（二十三）

原文：云何观察内事终殁。所作变异。无常之性。谓由观见。今时存活。安住支持。复于余时。观见死没。唯有尸骸。空无心识。见是事已。便作是念。如是诸行。其性无常。云何观察内事青瘀等。所作变异。无常之性。谓由观见。死已尸骸。或于一时至青瘀位。或于一时至脓烂位。如是乃至。骨锁之位。见是事已。便作是念。如是诸行。其性无常。

解釈：内身の事が死亡において生じる変異無常の性を、どのように観察するのか。他人が今なお生きて存命し、安穏に世に住しているのを観察して見ていたところ、その後、その人が死亡したのを発見し、ただ死骸のみが残り、心識はもはやなくなっていた。この現象を観察したのち、心の中にこのような念いが生じる。すなわち、如是諸行、その性は真に無常である。内身の事が死骸の青瘀などの位において生じる変異無常の性を、どのように観察するのか。すでに死んだ死骸を観察すると、ある時には青瘀の位に至り、ある時には膿爛の位に至り、このようにしてついには骨鎖の位に至る。これらの現象を観察したのち、心の中にこのような念いが生じる。すなわち、如是諸行、その性は真に無常である。