(三)原文:愚痴无闻凡夫宁于四大身。系我我所。不可于识。系我我所。所以者何。四大色身。或见十年住。二十三十。乃至百年。若善消息。或复小过。彼心意识。日夜时克。须臾转变。异生异灭。犹如猕猴。游林树间。须臾处处。攀捉枝条。放一取一。彼心意识。亦复如是。异生异灭。
解釈:仏が説かれた。愚痴で無聞の凡夫は、むしろ四大よりなる色身を我および我所と見なすほうがよく、識心を我および我所と見なしてはならない。なぜそう言うのか。四大よりなる色身は、十年、二十年、三十年、乃至百年しか世に住せずに滅する。もしよく色身を養うなら、百年を超えて住することもあるかもしれない。しかし心意識は昼夜時刻を分かたず、須臾も流転し、刹那刹那に変化しており、この時に生じてあの時に滅し、ここに生じてあそこに滅する。ちょうど猿猴が林樹の間を遊び、わずかの間に多くの所を巡り、木に登って枝を掴み、この枝を放しては他の枝を掴み、常に閑かでないようなものである。人々が心意識と言うものもまたこのようで、異生異滅し、この時に生じてあの時に滅し、ここに生じてあそこに滅し、この法に生じて彼の法に滅し、彼の法に生じてこの法に滅し、この身に消えて彼の身にまた生じ、日夜時刻に種々に転変し、いまだかつて止んだことがなく、異時に生じ、異地に生じ、異類に生ず。
凡夫の我見で最も重いのは、識心の功能作用を我であり我所であると考えることであり、この我見が最も断じ難い。色身に対する我見の断除はやや容易である。なぜなら色身の生滅変異の現象は観察しやすく、識心と分けることができるからである。識心の生滅変異の現象は観察し理解しにくい。なぜなら五陰身の一切の功能作用はみな識心のものであり、あまりに綿密で連続しているため、真実であると感じ、自分が作用している、自分の作用であると感じるからである。識心の受・想・行・識の作用を自分と分け、見破ることは非常に難しい。
もし識心を我および我所と見なすなら、臨命終の時、識心をしっかりと掴もうとし、一心に見聞覚知を求め、見聞覚知が徐々に消えていくことを恐れる。識心の功能作用がますます微弱になり、身体がますます役に立たなくなっていくのを明らかに感知していても、ただ識心を滅ぼしたくないと感じ、非常に苦しく、死という現象を受け入れられない。たとえそうであっても、凡夫は自分の識心が無常・生滅・変異であるとは考えず、なおこれらの作用が再び働き続けることを望む。
0
+1