釈如願の施食感応

釈如願：師父から冥界の衆生に施食する方法を教えていただいてから、毎日朝晩、時間通りに陰界の衆生に施食しています。禅定の中で憐憫の心をもって真心を込めて呪語を誦し、専心に飲食が一切処に遍在するよう観想します。定の中では心がとても清浄 (viśuddha/pariśuddha) で散乱しないため、観想の効果が比較的良く、施食する七粒の米がはっきりと観想でき、みなほかほかの白いご飯に変わり、虚空に尽きるまであらゆる隅々に及び、曠野や山川、樹木、江河湖海、家の前後、路傍の草むらにまで行き渡り、それから脳裏には各種の幽冥界の衆生や大鵬金翅鳥たちが浮かび、みなほかほかの飲食をいただきました。

ある日の午後、洗鉢水を施すのを忘れてしまい、夜八時過ぎになってようやくこのことを思い出しました。心がとても落ち着かず、頭の中では映画のように、冥界の多くの衆生が浮かんできました。大きなお腹に細長い首で頭を垂れている者、四肢を地につけている者、手に杖をつき、壊れた鉢やひしゃくを捧げ持っている者など、みな物乞いのように施水を待っていました。私は急いで洗鉢水を持って屋外に出て呪を誦して布施 (dāna) し、施し終えると、それらの影相は消え、心も安らかになりました。

翌朝、同修に前夜のことを話すと、彼女も昨晩身体に大きな反応があったと言い、身体がとても冷えて、冷たくて堪らなかったそうです。私はそれが洗鉢水を施すのを忘れたことによるものだと知り、心の中でとても申し訳なく感じ、今後は決して飲食と洗鉢水の布施 (dāna) を忘れないと誓いました。師父に感謝します！您は弟子に衆生を憐れむ心、自利利他の心を教えてくださいました。