原文:佛言大王。如是如是。愚夫异生。闻可意声。起于爱乐。而生染着。造作恶行。身三语四。意业三种。作是业已。刹那灭谢。是业灭已。不依东方。南西北方。四维上下。中间而住。最后边际。命根灭时。自分业报。皆悉现前。犹如梦觉。念梦中事。
解釈:仏が説かれるには、大王よ、まことにその通りである。愚痴な凡夫の異生は、自分の好む声を聞くと、心に愛楽を生じ、貪愛の染汚心を生じて、悪業を造作する。色身においては殺・盗・淫を造作し、口業においては両舌・悪口・綺語・妄語を造作し、意業においては貪・瞋・痴の十種の悪業行を造作する。悪業を造作したのち、刹那に滅し去り、滅し去ったのちには、業行は東南西北の四維上下と中間に依って住することなく、跡形もなく消え去る。しかし最後に命根が謝滅する時に、自分がこの一生において造作した業報がことごとく現前するのである。まるで夢から覚めて、心の中でまだ夢の中の出来事を念じているかのようである。
0
+1